Problema relativo alla data nella traduzione in italiano.

Discussione sulle traduzioni italiane di osCommerce

Moderatore: mod Generali

Rispondi
ataru
membro Junior
membro Junior
Messaggi: 12
Iscritto il: 29/12/2003, 1:00
Località: ITALIA

Problema relativo alla data nella traduzione in italiano.

Messaggio da ataru »

Salve a tutti :D, da poco ho installato osCommerce 2.2 MS2 su un server Linux (Debian) con PHP4 e Apache 1.3, a prima vista pare che funzioni quasi tutto tranne che per la data che sia nel footer che nella pagina centrale mi resta sempre in inglese... e non solo nel linguaggio italiano, ma anche negli altri.

Altra cosa che non sò se sia un mio problema, è che nella descrizione degli articoli non riesco ad andare a capo, nel senso che non mi da la possibilità di inserire degli elenchi es.:
- mio
- tuo
- suo

Ultima cosa, il sito che vorrei mettere in funzione mi serve solo per l'italia, come mi convine fare per togliere le altre lingue, o quanto meno per lasciare solo italiano ed inglese ? ?

Vi rignrazio per la disponibilità e complimenti per il lavoro svolto!!
ataru
membro Junior
membro Junior
Messaggi: 12
Iscritto il: 29/12/2003, 1:00
Località: ITALIA

PROBLEMA DATA

Messaggio da ataru »

Problema data, RISOLTO ! ! Dovevo impostare il TIME_LCALE del server.... :P
Fatto questo, tutto ok ! ! :D

Per le altre cose, in particolare la possibiltà di andare a capo nelle descrizioni, c'è nessuno che ha qualche indicazione da darmi ? ?

Ciao ! !
ataru
membro Junior
membro Junior
Messaggi: 12
Iscritto il: 29/12/2003, 1:00
Località: ITALIA

:P

Messaggio da ataru »

Ehmmm... basta inserire direttamente il codice come se fosse la pagina di un sito... non me ne ero accorto :D
MITICO ! !
Avatar utente
gidix
membro Junior
membro Junior
Messaggi: 18
Iscritto il: 28/08/2005, 14:50

Re: PROBLEMA DATA

Messaggio da gidix »

ataru ha scritto:Problema data, RISOLTO ! ! Dovevo impostare il TIME_LCALE del server.... :P
Fatto questo, tutto ok ! ! :D

Per le altre cose, in particolare la possibiltà di andare a capo nelle descrizioni, c'è nessuno che ha qualche indicazione da darmi ? ?

Ciao ! !


Ciao, scusa l'ignoranza, ma potresti spiegarti meglio? Sai, anch'io sto affrontando lo stesso problema...

Grazie, ciao
Bass
membro Master
membro Master
Messaggi: 3593
Iscritto il: 18/04/2004, 0:00
Località: Varese
Contatta:

Re: PROBLEMA DATA

Messaggio da Bass »

gidix ha scritto:Ciao, scusa l'ignoranza, ma potresti spiegarti meglio? Sai, anch'io sto affrontando lo stesso problema...


Apri il file catalog/include/languages/italian.php subito all'inizio troverai del codice come questo

Codice: Seleziona tutto

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales
// or type locale -a on the server.
// Examples:
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
//@setlocale(LC_TIME, 'it_IT.ISO8859-1');
@setlocale(LC_TIME, 'Italian');


Devi sotituire il setlocale con quello che serve a te, secondo il sitema operativo. In questo caso e' impostato per windows in locale, ma credo vada bene anche sui server windows

'iao

Sergio
http://www.oscomtemplate.com - E' disponibile il nuovo pacchetto free con forum di supporto

http://www.semilandia.it
Avatar utente
gidix
membro Junior
membro Junior
Messaggi: 18
Iscritto il: 28/08/2005, 14:50

Messaggio da gidix »

Grazie mille Bass,

sono rimasto stupito dalla velocità con cui ho ricevuto risposta...Ancora grazie
japan
membro Baby
membro Baby
Messaggi: 89
Iscritto il: 03/06/2005, 20:08
Località: torino
Contatta:

Re: PROBLEMA DATA

Messaggio da japan »

ataru ha scritto:Problema data, RISOLTO ! ! Dovevo impostare il TIME_LCALE del server.... :P
Fatto questo, tutto ok ! ! :D

Per le altre cose, in particolare la possibiltà di andare a capo nelle descrizioni, c'è nessuno che ha qualche indicazione da darmi ? ?

Ciao ! !


Su server linux qul'e' il time local?
duketrt
membro Baby
membro Baby
Messaggi: 63
Iscritto il: 14/11/2005, 15:55

Messaggio da duketrt »

Su server linux scopri come e' il locale scrivendo da shell
$ locale
e se hai/hanno configurato giusto dovresti avere
LC_TIME = 'it_IT@euro'
Rispondi