Ciao, dopo aver installato la traduzione in ITA mi sono accorto che nella pagina di login dell'amministratore non associa una definizione alle variabili.
Es. heading_title o button_login
Risolto!
Non capisco come mai ma mancava il file login.php sotto "admin/includes/languages/italian".
Ho preso il file da english, tradotto e uppato sotto italian.