osCommerceITalia

Salve.. come al solito non so se è un bug o qualcosa del genere mi ritrovo ancora ad avere problemi con oscommerce... dopo aver copiato la cartella italian e il file italian.php nell'apposita cartella, adesso non mi fa proprio accedere al pannello di controllo di os commerce... vi spiego, mentre ero in loghin e nel pannello stesso, tutto funzionava alla perfezione, infatti ho aggiunto categorie, variato i menu e fatto altre modifiche, il sito è completamente tradotto in italiano e funzionante, solo che dopo aver chiuso il browser e riaperto per poter accedere al pannello amministratore, ecco il dramma... niente di niente, rimane la pagina bianca e non si ha più accesso...
esiste qualche soluzione a questo problema? oppure è possibile entrare in qualche altro modo nel pannello di controllo? altrimenti ho buttato tutto il lavoro in pratica?