sesso? bello ma...

[giobertox]

direi che è decisamente megli tradurre gender con Genere
anziche sesso
Non vorrei che si risultasse bloccati da filtri antipornografia

poi risulta un po ridicolo quando scrive

"il campo sesso è obbligatorio " 8O 8O 8O

ciao a tutti

[hozone]

anche qui http://registrati.libero.it/ usano il nome "sesso", io terrei questa traduzione. in ogni caso visto che è una comunità hai fatto bene a postare.. sentiamo cosa ne pensano gli altri.

[giobertox]

si ovvio , era solo un consiglio
ognuno metta cio che vuole (alla fine sono solo 4 parole)