traduz. data !

Discussione sulle traduzioni italiane di osCommerce

Moderatore: mod Generali

Rispondi
Tommy
membro Baby
membro Baby
Messaggi: 55
Iscritto il: 15/02/2008, 12:58

traduz. data !

Messaggio da Tommy »

Ciao, ho fatto la modifica ai file languages/italiano.php per avere la sequenza delle date in versione ita.
Tutto ok eccetto per il fatto che le date compaiono ancora in ingl es. wendsday 18 March 2008

Quel'è il file dove posso mettere mano e tradurre le date correttamente vale a dire i mesi ed i giorni della settimana?
Ho fatto un giro per i soliti file ma non ho trovato nulla!

grazie a tutti.
Tommy
membro Baby
membro Baby
Messaggi: 55
Iscritto il: 15/02/2008, 12:58

Messaggio da Tommy »

aiuto :cry:
Tommy
membro Baby
membro Baby
Messaggi: 55
Iscritto il: 15/02/2008, 12:58

Messaggio da Tommy »

possibile che nessuno ha mai avuto questo problema?? :roll:

Sono riuscito a correggere la sequenza in gg/mm/aa ma non so come correggere il problema dei mesi che rimango ancora in inglese come i giorni della settimana !

Forza, un semplice suggerimento :cry:
maury2ma
membro Master
membro Master
Messaggi: 1669
Iscritto il: 10/02/2006, 14:04
Contatta:

Messaggio da maury2ma »

scordati le date,
i mesi (testuali) vengono presi dal server APACHE e non da oscommerce.
pertanto non sono modificabili.
se sei su windows dovresti vederli in inglese, su linux li vedi correttamente.
ciao
Tommy
membro Baby
membro Baby
Messaggi: 55
Iscritto il: 15/02/2008, 12:58

Messaggio da Tommy »

ciao, grazie del chiarimento; mi trovo su linux... possibile che non esiste una soluzione ?? Componente ??? :?:

:cry: :cry:
maury2ma
membro Master
membro Master
Messaggi: 1669
Iscritto il: 10/02/2006, 14:04
Contatta:

Messaggio da maury2ma »

allora dovresti vederli in italiano.... si vede che il server e' in inglese.
mi spiace ma non c'e' nulla da fare
Goelom
membro Baby
membro Baby
Messaggi: 71
Iscritto il: 21/08/2006, 18:44

Messaggio da Goelom »

Vedi se questo ti può aiutare:
viewtopic.php?t=9620&highlight=data+inglese
Ciao
Tommy
membro Baby
membro Baby
Messaggi: 55
Iscritto il: 15/02/2008, 12:58

Messaggio da Tommy »

Ragazzi, grazie dell'aiuto.
Vedremo se è possibile mettere mano al server considerato il fatto che l'interno sito e-comm. si trova su VPS. Vi faccio sapere nel caso qlcuno si trovasse nelle stesse condizioni.
ciaus
Rispondi