URL prodotto

[Luca Amione]

Ciao, ormai è un pò che è attivo il mio sito http://www.acquagarden.com. Non riesco però, nella pagina di inserimento nuovo prodotto, a inserire nella casella "URL prodotto: (senza http://)" un link funzionante. Ho inserito un link ad una pagina esterna al sito (es http://www.irritrol.it/valvole/euro-r) però poi nell'anteprima cliccando sul link ti reindirizza correttamente, ma una volta pubblicata la pagina il link da errore pagina non trovata perchè il link appare così "http://www.acquagarden.com/redirect.php ... e%2Feuro-r". Spero di essere riuscito a farmi capire. Se riuscite a darmi una mano. grazie Luca