Cancellare "Benvenuto in[NOME NEGOZIO]"

[piros]

Ciao a tutti sono nuovissimo di oscommerce : ho scaricato la versione 2.3 ed ho installato questa traduzione italiana: http://www.oscommerce.com/community/con ... ch,italian
ne ho provate molte altre ma è questa è l'unica che funzioni davvero bene, l'unico problema è che nel messaggio di benvenuto in homepage ovvero: Benvenuto su [nome negozio] non viene visualizzato il nome del mio negozio ma bensì quello di spyonline, ovvero quello che ha uppato la traduzione. dove posso modificare(o meglio ancora eliminare) questo parametro? sto cercando ovunque ma non trovo il file giusto =(

ovviamente dal pannello dell'admin il nome del negozio è corretto...

grazie 1000

[maury2ma]

file includes languages italian.php

Codice: Seleziona tutto

define('TEXT_GREETING_PERSONAL', 'Bentornato %s! Vuoi vedere i <a href="%s">nuovi prodotti</a> che sono disponibili?');
define('TEXT_GREETING_PERSONAL_RELOGON', 'Se tu non sei %s, <a href="%s">effettua il log-in</a> con i dati del tuo accout.');
define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Benvenuto Visitatore !, Puoi effettuare qui <a href="%s">il log-in</a>; Oppure puoi creare qui <a href="%s">il tuo account</a>.<br />');

[piros]

l'avevo trovato anche io quello ma non è quello che mi serve =(
è la parte che ho evidenziato nella foto, come posso fare a modificarla o ancora meglio eliminare del tutto?

[dynamo]

guardato in admin

[piros]

a parte che in admin non posso entrarci ora come ho scritto nell'altro topic xD cmq di preciso dove in admin? io avevo solo trovato dove mettere il nome del negozio, e ovviamente avevo messo il mio...difatti se scelgo la lingua inglese mi comprare quello corretto...ma se io volessi eliminare quella scritta? come diavolo devo fare xd

[dynamo]

vuol dire che la traduzione che hai recuperato fa schifo
prova a guardare in includes/languages/italian.php

[piros]

può essere ma x il 2.3 è la migliore che ho trovato xD dite che mi conviene usare il 2.2? da quello che ho visto è molto più supportato e magari mi si risolve anche il problema della pagina admin...
in includes/languages/italian.php di sicuro non ce xk l'ho guardato da cima a fondo

[maury2ma]

se hai usato la traduzione pubbblicata da poco sul sito ufficiale...
sei nella sfortunata situazione d'aver usato qualcosa di difettoso.
ci sono un po' troppi apici a rompere le scatole.
devi fare le relative correzioni.

dove trovi DEFINE('HHHH', 'testro tradotto dall'ecc ecc');
devi controllare che gli apostrofi abbiano davanti un \ oppure convertirli in ´
esempio DEFINE('HHHH?, 'testo tradottodall\'ecc ecc');

il file delle traduzioni ne è pieno zeppo di questi errori

[piros]

trovato mentre traducevo x i fatti miei xd era in includes\languages\italiano\index.php u.u

[seby]

Scusa se ti disturbo anche io ho da poco installato os ,, l' ho trovato molto carino e facile da usare rispetto a presta.
Sulla mia hom che sto creando , in lingua "it" non compare il nome del negozio, in inglese invece tutto va bene,come hai fatto ha risolvere il problema??
Grazie anticipatamente.Seby.