categorie nella pagina "tutti i prodotti"

[qeimada]

ho questa query nella pagina in cui vengono visualizzati tutti i prodotti..come posso modificarla per far comparire nell'elenco anche le categorie di appartenenza?

select p.manufacturers_id, s.specials_new_products_price, p.products_id, p.products_model, pd.products_name, p.products_image, p.products_price, p.products_tax_class_id, p.products_date_added, m.manufacturers_name from " . TABLE_PRODUCTS . " p , " . TABLE_CATEGORIES . " c, " . TABLE_PRODUCTS_TO_CATEGORIES . " p2c left join " . TABLE_MANUFACTURERS . " m on p.manufacturers_id = m.manufacturers_id left join " . TABLE_PRODUCTS_DESCRIPTION . " pd on p.products_id = pd.products_id and pd.language_id = '" . (int)$languages_id . "' left join " . TABLE_SPECIALS . " s on p.products_id = s.products_id where p.products_id = p2c.products_id and c.categories_id = p2c.categories_id and products_status = '1' order by pd.products_name"