non dovresti aver problemi a meno che non ci sia passw o altri dati errati
DBserver : IP esatto
user : Sql11111
pass : sotroppofigo
nome DB Sql11111_1 (ti danno 5 db _1 _2 _3 _4 _5 e scegli quello che vuoi usare)
io uso aruba per 4 siti e non ho mai avuto problemi (considerando quello che paghi di danno un servizio super !)
prova ad accedere al server via phpmyadmin per vedere se funge
http://mysql.aruba.it/login/
se non funge allora i dati sono errati
se invece funge mysql allora prova un altro pacchetto e vedi se è un problema dell'installer di OsC